В днешния глобален цифров пейзаж уебсайтовете често обслужват аудитория, която говори различни езици и живее на различни географски места. За да се гарантира, че правилната версия на дадена уебстраница се представя на правилния потребител, таговете hreflang са незаменими. Тази статия разглежда какво представляват таговете hreflang, защо те са от решаващо значение за SEO и предоставя ръководство стъпка по стъпка как да ги приложите в WordPress с помощта на плъгина WPML.


Какво представляват маркерите Hreflang?

Таговете Hreflang са атрибути на HTML, които се използват за определяне на езика и географската насоченост на дадена уебстраница. Въведени от Google през декември 2011 г., тези тагове помагат на търсачките да разберат езика и региона на съдържанието на дадена страница. Така се гарантира, че потребителите виждат най-подходящата за тях версия на дадена страница въз основа на техния език и местоположение.

Пример за Hreflang таг

Основният таг hreflang изглежда по следния начин:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/page.html" />

В този пример:


Защо маркерите Hreflang са от решаващо значение за SEO?

1. Подобрено потребителско изживяване

Като предоставят правилната езикова и регионална версия на дадена уебстраница, таговете hreflang подобряват работата на потребителите. Потребителите са по-склонни да се ангажират със съдържание, което разбират и което е подходящо за техния район.

2. Избягване на проблеми с дублираното съдържание

Таговете Hreflang помагат на търсачките да разпознават, че страници със сходно съдържание на различни езици или предназначени за различни региони не са дублирано съдържание, а по-скоро подходящи версии за различни аудитории. Това предотвратява санкции, свързани с дублиращо се съдържание.

3. Подобрена локална SEO оптимизация

Таговете Hreflang могат значително да подобрят усилията за локална SEO оптимизация, като гарантират, че най-подходящото съдържание се показва в резултатите от локалното търсене, увеличавайки видимостта и броя на кликванията в целевите региони.

4. Намаляване на процента на отпадане

Когато потребителите попаднат на страница на предпочитания от тях език, вероятността да я напуснат веднага е по-малка, което намалява процента на отпадане и дава сигнал на търсачките, че сайтът ви предоставя ценно съдържание.


Внедряване на маркери Hreflang в WordPress: Ръководство стъпка по стъпка

Стъпка 1: Определете кодовете на езика и региона си

Преди да въведете таговете hreflang, определете кодовете на езика и региона, които са ви необходими. Езиковите кодове се основават на стандартите ISO 639-1 (напр. „en“ за английски език, „fr“ за френски език). Кодовете за региони следват стандартите ISO 3166-1 Alpha 2 (например „US“ за САЩ, „FR“ за Франция).

Стъпка 2: Инсталиране на плъгина WPML

WPML (WordPress Multilingual Plugin) е мощен инструмент за управление на многоезични сайтове и автоматично добавяне на hreflang тагове.

  1. Закупете и изтеглете WPML:
    • Посетете уебсайта на WPML и закупете план, който отговаря на вашите нужди.
    • Изтеглете файловете на плъгина WPML.
  2. Инсталирайте и активирайте WPML:
    • Отидете в таблото за управление на WordPress.
    • Навигирайте до Plugins > Add New.
    • Кликнете върху „Качване на плъгин“ и изберете изтеглените файлове на WPML.
    • Щракнете върху „Инсталиране сега“ и след това върху „Активиране“.

Стъпка 3: Конфигуриране на WPML за вашите езици

  1. Настройка на WPML:
    • След активиране ще бъдете подканени да конфигурирате WPML.
    • Изберете основния език на сайта си и добавете допълнителни езици, които искате да поддържате.
  2. Преведете съдържанието си:
    • Отидете в WPML > Управление на преводите.
    • Следвайте инструкциите, за да преведете публикациите, страниците и другото си съдържание на допълнителните езици.

Стъпка 4: Проверка на изпълнението на маркера Hreflang

WPML автоматично добавя тагове hreflang към заглавната част на сайта ви в зависимост от конфигурираните езици. За да проверите:

  1. Проверете източника на страницата:
    • Отворете една от преведените страници в браузъра.
    • Кликнете с десния бутон на мишката върху страницата и изберете „Преглед на източника на страницата“.
    • Потърсете таговете hreflang в раздела <head> и се уверете, че са правилно въведени.

Стъпка 5: Тестване на изпълнението

След като настроите WPML и добавите преводи, е изключително важно да тествате тяхното изпълнение. Конзолата за търсене на Google предоставя инструмент за тестване и отстраняване на грефланг тагове:

  1. Достъп до конзолата за търсене на Google:
    • Отидете в Google Search Console и влезте в системата.
  2. Използвайте инструмента за проверка на URL адреси:
    • Въведете URL адреса на страницата, към която сте добавили тагове hreflang.
    • Проверете раздела „Hreflang“ в доклада за покритието, за да се уверите, че таговете са разпознати и правилно изпълнени.

Заключение

Таговете Hreflang са от съществено значение за уебсайтове, насочени към многоезична и многорегионална аудитория. Те играят важна роля за подобряване на потребителското изживяване, подобряване на местната SEO оптимизация и избягване на проблеми с дублираното съдържание. Като следвате стъпките, описани по-горе, и използвате плъгина WPML, можете ефективно да приложите и оптимизирате hreflang таговете на вашия WordPress сайт, като гарантирате, че глобалната ви аудитория има достъп до най-подходящата версия на вашето съдържание.