Domina las estrategias multilingües

para tu sitio web WordPress

International Globe

Declaración de afiliación: Algunos enlaces de productos o servicios te enviarán a sus sitios web, donde es posible que recibamos una comisión por recomendar sus productos y servicios.

Descubre el poder de

WordPress multilingüe

¿Estás preparado para liberar todo el potencial de tu sitio web WordPress a escala global? En MultilingualWP, nos dedicamos a ayudarte a navegar por las complejidades del desarrollo de sitios web multilingües con facilidad.

Optimizar el SEO multilingüe

Aumenta tu visibilidad global con estrategias SEO avanzadas adaptadas a sitios multilingües.

Consejos de rendimiento

Aprende a optimizar la velocidad de las páginas y a aprovechar las CDN para conseguir sitios web multilingües ultrarrápidos.

Plugins multilingües

Impulsa tu sitio WordPress en todo el mundo con los plugins multilingües disponibles. Encuentra aquí recomendaciones para elegir la que mejor se adapte a tus necesidades.

Elige bien

Para tu sitio web

  • WPML
  • Weglot
  • Polylang
  • Translatepress

Característica / Plugin

Desde 39 euros/año
WPML
Desde 99 euros/año
Weglot
Gratuito (premium a partir de 99 euros/año)
Polylang
Desde 79 $/año
Translatepress
Método de traducción
Manual y automático Automático (con edición manual) Manual Manual y automático
Número de idiomas
Sin límites Varía según el plan Sin límites Sin límites
Facilidad de uso
Moderado Fácil Moderado Fácil
Soporte SEO
Soporte WooCommerce
Sí (premium)
Traducción automática
Sí (integrado con servicios) Sí (alta calidad) Sí (integrado con servicios) Sí (integrado con servicios)
Traducción de strings
Sí (premium)
Impacto en el rendimiento
Moderado Bajo Bajo Bajo
Versión gratuita disponible
No
Nuestra sugerencia
Recomendado para sitios web de contenido Recomendado para sitios web de comercio electrónico Recomendado para sitios web de bajo presupuesto Recomendado para sitios web pequeños
Visita ahora Visita ahora Visita ahora Visita ahora

Reseñas detalladas de plugins

¿No estás seguro de qué plugin multilingüe es el adecuado para tu sitio? Sumérgete en nuestras completas reseñas y comparaciones para tomar una decisión informada.

WPML

  • Plugin muy utilizado y completo, con una sólida compatibilidad con las traducciones manuales.
  • Integrado con varios servicios de traducción automática como Google Translate y DeepL.
  • Gran capacidad SEO y compatibilidad con la mayoría de temas y plugins.
  • La compatibilidad con WooCommerce es amplia.

Weglot

  • Se centra principalmente en traducciones automáticas, pero permite ediciones manuales.
  • Fácil de configurar y utilizar, con traducciones automáticas de alta calidad.
  • El precio depende del número de palabras traducidas y de los idiomas.
  • Fuerte apoyo SEO y optimización del rendimiento.

Polylang

  • Ofrece una versión gratuita con funciones básicas, la versión premium incluye funciones avanzadas.
  • Sólo traducción manual, con especial atención a la flexibilidad y el control de las traducciones.
  • Buena compatibilidad y soporte SEO.
  • Requiere plugins adicionales para funciones como la compatibilidad con WooCommerce y la traducción automática.

Translatepress

  • Interfaz de traducción visual, que traduce contenidos directamente desde el front-end.
  • Admite tanto la traducción manual como la automática.
  • Alta compatibilidad con temas y plugins.
  • La versión Premium añade el paquete SEO y funciones adicionales para WooCommerce.

Mantente informado con

Nuestro Blog

Explora nuestros últimos artículos, que abarcan desde tácticas SEO multilingües hasta consejos de optimización y personalización del rendimiento.

digital globe

¿Preparado para globalizar tu sitio WordPress?

Comienza hoy mismo tu viaje multilingüe con MultilingualWP.com