Mitmekeelse WordPressi saidi loomisel on saidi omanike üks peamisi muresid see, kuidas tõlkeplugin mõjutab kiirust ja jõudlust. Aeglased veebisaidid ärritavad kasutajaid ja võivad kahjustada teie SEO-järjestust, seega on kiire ja kergekaaluline plugin väga oluline. WPML ja Weglot on kaks kõige populaarsemat mitmekeelset WordPressi pluginat, kuid kuidas nad on võrreldavad kiiruse ja jõudluse osas?
Selles artiklis analüüsitakse põhjalikult WPML-i ja Weglot’i kiirust, uurides peamisi jõudlustegureid ja aidates teil valida õige plugin, et tagada sujuv mitmekeelsuse kogemus.
Kiiruse tähtsus mitmekeelsete WordPressi saitide jaoks
Veebisaidi jõudlus mängib suurt rolli kasutajakogemuse, põrgatuste arvu ja SEO-järjestuse puhul. Google rõhutab kiirust oma pingerea algoritmis, mis tähendab, et aeglaselt laadivad saidid on tõenäoliselt otsingutulemustes madalamal kohal. Mitmekeelsete pistikprogrammide puhul võivad lisatud tõlked suurendada teie WordPressi saidi koormust, mistõttu on oluline hinnata selliste pistikprogrammide nagu WPML ja Weglot jõudlust.
Arvesse võetavad jõudlustegurid
Kiiruse ja jõudluse analüüsimisel tuleks arvesse võtta mitmeid tegureid:
- Lehe laadimisaeg: Kui kiiresti veebileht kasutaja brauseris täielikult laetakse.
- Serveripäringud: Lehe laadimisel serverile tehtud päringute arv.
- Vahemälu: kui hästi plugin integreerub vahemälusüsteemidega, et salvestada saidi versioonid kiiremaks laadimiseks.
- Laisk laadimine: Viivitab ekraanivälise sisu laadimist, kuni see on vajalik.
- Sisu edastusvõrgud (CDN): Kui hästi töötab plugin koos CDN-idega, et levitada saidi andmeid ja parandada laadimiskiirust.
Nii WPML kui ka Weglot käsitsevad mitmekeelset funktsionaalsust erinevalt, mõjutades neid tegureid.
WPML-i kiirus ja jõudlus
WPML (WordPress Multilingual Plugin) on funktsionaalselt rikkalik lahendus, mis võimaldab WordPressi mitmekeelse sisu sügavat kohandamist. Kuid kuna see salvestab tõlked teie WordPressi andmebaasis, võib see õigesti seadistamata korralikult konfigureerituna avaldada suuremat mõju kiirusele.
WPML-i peamised jõudlustegurid
- Suurenenud andmebaasikoormus
WPML salvestab tõlked otse WordPressi andmebaasi, mis tähendab, et mida suurem on veebileht ja mida rohkem keeli, seda suurem on andmebaasi koormus. See võib veidi suurendada lehe laadimisaega, eriti kui haldate paljusid keeleversioone. - Serveripäringute arv
WPML-i seadistamine nõuab rohkem serveripäringuid, kuna see küsib andmebaasist tõlgitud sisu. Siiski saab õigete vahemälukonfiguratsioonide ja pluginate abil kiiruse mõju minimeerida. - Puhverdamise tugi
WPML töötab koos populaarsete vahemäluplokkidega nagu WP Rocket, W3 Total Cache ja LiteSpeed Cache, et parandada saidi jõudlust. Kui vahemälu on õigesti seadistatud, võib lehe laadimiskiirus oluliselt paraneda. - Ühilduvus CDN-idega
WPML ühildub täielikult CDN-idega, mis aitab teie saidi tõlgitud versioonid kiiresti edastada kasutajatele üle maailma, pakkudes vahemällu salvestatud sisu lähedal asuvatest serveritest.
Kiiruse optimeerimise näpunäited WPML-i jaoks:
- Lubage oma tõlgitud lehekülgede vahemälu salvestamine.
- Kasutage kiiret ja kvaliteetset veebimajutuse pakkujat.
- Minimeerida keelte ja tõlkekirjete arvu väga suurte saitide puhul.
- Rakendage CDN, et levitada sisu tõhusalt üle piirkondade.
Kuigi WPML on täis funktsioone, võivad mõned kasutajad täheldada väikest kiiruse vähenemist, eriti suurte, mitut tõlget sisaldavate saitide puhul. Seda saab siiski leevendada, kui optimeerida oma veebimajutust, vahemälu ja serveri konfiguratsiooni.
Kas olete valmis kasutama WPML-i võimsaid mitmekeelsuse funktsioone oma WordPressi saidi jaoks? Hankige WPML siit, et alustada oma saidi tõlkimist.
Wegloti kiirus ja jõudlus
Weglot on tuntud oma lihtsuse ja kiire seadistamise poolest. Erinevalt WPMList ei salvesta Weglot tõlkeid WordPressi andmebaasis, vaid teostab neid oma pilvepõhise teenuse kaudu. See tähendab, et see lisab teie WordPressi saidile vähem koormust, mille tulemuseks on sageli parem kiirus.
Weglot’i peamised tulemuslikkuse tegurid
- Pilvepõhised tõlked
Weglot’i arhitektuur tugineb pilvepõhistele tõlgetele, mis tähendab, et teie saidi tõlgitud versioonid asuvad väljaspool. Selle tulemuseks on väiksem koormus teie serverile, mis aitab kaasa lehe kiiremale laadimisele. - Vähem serveripäringuid
Kuna Weglot tõmbab tõlgitud sisu oma pilveinfrastruktuurist, vähendab see teie WordPressi serverile tehtud päringute arvu, parandades üldist jõudlust. - Sisseehitatud CDN-i tugi
Weglot sisaldab CDN-i toetust, mis tagab, et tõlked toimetatakse kasutajale lähimast serverist, mis suurendab oluliselt koormuskiirust, eriti rahvusvahelise liikluse puhul. - Puhverdamine ja laisk laadimine
Weglot kasutab intelligentseid puhverdamise ja laiskade laadimise tehnikaid, et tagada ainult vajalike tõlgete kättesaamine ja laadimine, mis vähendab veelgi laadimisaega ja parandab kasutajakogemust.
Kiiruse optimeerimise näpunäited Weglotile:
- Kasutage oma sisseehitatud CDN-i, et parandada tõlgitud lehekülgede edastamist.
- Weglot’i integratsioon vahemälupluginatega on sujuv, kuid optimaalse jõudluse tagamiseks tuleb alati tagada, et vahemälu on aktiveeritud.
- Weglot’i automaatne tõlge ei paisuta teie WordPressi andmebaasi, nii et selle kiirus jääb kiireks isegi paljude keeltega saitidel.
Kasutajatele, kes keskenduvad maksimaalsele kiirusele ja lihtsusele, pakub Weglot tänu oma pilvepõhisele infrastruktuurile parimat jõudlust. Soovite kiiret ja sujuvat mitmekeelset saiti? Proovige Weglot’i juba täna ja veenduge kiiruse erinevuses.
WPML vs. Weglot: WPLW: Kiiruse võrdlus
Vaatame WPML-i ja Weglot’i kiiruse võrdlust.
| Funktsioon | WPML | Weglot |
|---|---|---|
| Tõlke ladustamine | Salvestatud WordPressi andmebaasis | Pilvepõhine |
| Lehe laadimisaeg | Veidi aeglasem suuremate saitide puhul | Kiirem tänu välisele hostingule |
| Serveripäringute arv | Kõrgemad | Alumine |
| Caching | Nõuab välise vahemälu seadistamist | Sisseehitatud vahemälu |
| CDN tugi | Ühildub CDN-idega | Sisseehitatud CDN tugi |
| Parimad selleks, et | Täielikku kontrolli vajavad kohad | Kiirust eelistavad saidid |
Kuigi mõlemad pistikprogrammid pakuvad mitmekeelsete saitide jaoks töökindlaid lahendusi, pakub Weglot üldiselt kiiremat jõudlust tänu pilvepõhisele süsteemile ja vähematele serveripäringutele. WPML seevastu võib nõuda täiendavaid optimeerimisetappe, kuid pakub ulatuslikke kontrolli- ja kohandamisvõimalusi.
Kuidas parandada nii WPML-i kui ka Weglot’i kiirust
Sõltumata sellest, millise pluginat te valite, on siin mõned üldised näpunäited, et tagada teie mitmekeelse saidi sujuv toimimine ja kiire laadimine:
- Valige suure jõudlusega veebimajutuse pakkuja
Kiiruse suurendamiseks on oluline, et hea veebimajutuse pakkuja oleks kiire serveriga. Otsi WordPressi jaoks optimeeritud hostingupakkujaid nagu Kinsta või SiteGround. - Kasutage sisutaristevõrku (CDN)
Nii WPML kui ka Weglot saavad kasu CDNidest, mis suudavad sisu kiiresti edastada kasutajatele üle kogu maailma. Platvormid nagu Cloudflare või KeyCDN on suurepärased valikud. - Aktiveerige vahemälupluginad
Vahemälupluginad salvestavad teie saidi staatilisi versioone, mis vähendab serveri koormust. WPML-i jaoks on vahemälu salvestamine oluline serveripäringute minimeerimiseks. - Piltide ja meediafailide optimeerimine
Piltide ja videote tihendamine, et vähendada lehekülje laadimisaega. Suured failid võivad aeglustada isegi kõige kiiremaid saite. - Jälgige regulaarselt jõudlust
Kasutage selliseid vahendeid nagu Google PageSpeed Insights või GTMetrix, et mõõta oma saidi kiirust ja tuvastada parandamist vajavad valdkonnad.
Kokkuvõte
Kui otsustate oma mitmekeelse WordPressi saidi jaoks WPML-i ja Weglot’i vahel, on kiirus ja jõudlus olulised tegurid, mida arvesse võtta. WPML pakub rohkem kohandamisvõimalusi, kuid nõuab hoolikamat optimeerimist, et vältida aeglustumist suuremate saitide puhul. Weglot on oma pilvepõhise infrastruktuuriga parem valik kasutajatele, kes seavad prioriteediks kiiruse ja kasutusmugavuse.
Saidiomanikele, kes vajavad põhjalikku kontrolli tõlgete üle ja soovivad optimeerimist hallata, on WPML parim lahendus. Kui aga kiirus on teie peamine prioriteet, pakub Weglot kiiret ja kerget lahendust, mis integreerub sujuvalt WordPressi.
Mõlemad pistikprogrammid pakuvad unikaalseid eeliseid ja õige pistikprogrammi valimine sõltub teie saidi konkreetsetest vajadustest.