{"id":2495,"date":"2024-07-08T23:13:59","date_gmt":"2024-07-08T23:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/multilingualwp.com\/wpml-vs-polylang-para-traducao-multilingue-do-wordpress\/"},"modified":"2024-07-08T23:28:19","modified_gmt":"2024-07-08T23:28:19","slug":"wpml-vs-polylang-para-traducao-multilingue-do-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/multilingualwp.com\/pt-br\/wpml-vs-polylang-para-traducao-multilingue-do-wordpress\/","title":{"rendered":"WPML vs Polylang para tradu\u00e7\u00e3o multil\u00edngue do WordPress"},"content":{"rendered":"\n

O que \u00e9 o WPML e como ele se compara ao Polylang?<\/h2>\n\n
\n
\n
\"WPML\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
Visite a WPML<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"logotipo<\/figure>\n\n\n\n
\n
Visite Polylang<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Introdu\u00e7\u00e3o ao WPML e ao Polylang<\/h3>\n\n

Quando se trata de criar um site multil\u00edngue usando o WordPress, dois plugins populares se destacam: WPML e Polylang. O WPML, abrevia\u00e7\u00e3o de WordPress Multilingual, e o Polylang s\u00e3o ferramentas de tradu\u00e7\u00e3o avan\u00e7adas que permitem que os propriet\u00e1rios de sites gerenciem o conte\u00fado em v\u00e1rios idiomas sem esfor\u00e7o. Considerar o Polylang versus o WPML pode ajudar voc\u00ea a escolher o plugin de tradu\u00e7\u00e3o correto para o WordPress.<\/p>\n\n

Diferen\u00e7as de recursos entre o WPML e o Polylang<\/h3>\n\n

O WPML oferece uma s\u00e9rie de recursos avan\u00e7ados, como tradu\u00e7\u00e3o de strings, gerenciamento de tradu\u00e7\u00e3o e recursos de CMS multil\u00edngue. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode conferir o Polylang Pro para necessidades avan\u00e7adas. Por outro lado, o Polylang oferece uma interface amig\u00e1vel e uma vers\u00e3o gratuita para necessidades b\u00e1sicas de tradu\u00e7\u00e3o, o que o torna a escolha preferida de muitos usu\u00e1rios do WordPress.<\/p>\n\n

Pr\u00f3s e contras do WPML e do Polylang<\/h3>\n\n

Embora o WPML seja rico em recursos e garanta a compatibilidade com v\u00e1rios temas e plugins do WordPress, ele \u00e9 um plugin pago que pode n\u00e3o ser adequado para todos os or\u00e7amentos. O Polylang, com sua vers\u00e3o gratuita e processo de configura\u00e7\u00e3o f\u00e1cil, carece de alguns recursos avan\u00e7ados, mas serve bem para sites multil\u00edngues simples.<\/p>\n\n

\n\n

Compara\u00e7\u00e3o entre Polylang e WPML<\/h2>\n\n

1. Facilidade de uso<\/strong><\/h3>\n\n
Recurso<\/th>WPML<\/th>Polylang<\/th><\/tr><\/thead>
Facilidade de uso<\/strong><\/td>Interface amig\u00e1vel, mas pode ser complexa devido a muitos recursos<\/td>Interface simples e f\u00e1cil de usar<\/td><\/tr>
Configura\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>Assistente de instala\u00e7\u00e3o para configura\u00e7\u00e3o passo a passo<\/td>Configura\u00e7\u00e3o r\u00e1pida e direta<\/td><\/tr>
Gerenciamento de tradu\u00e7\u00f5es<\/strong><\/td>Painel de controle abrangente, integra\u00e7\u00e3o com servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o profissional<\/td>Tradu\u00e7\u00e3o manual no editor do WordPress<\/td><\/tr>
Tradu\u00e7\u00e3o de strings<\/strong><\/td>Permite a tradu\u00e7\u00e3o de textos de temas e plug-ins no painel de administra\u00e7\u00e3o<\/td>Dispon\u00edvel, mas menos integrado em compara\u00e7\u00e3o com o WPML<\/td><\/tr>
Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>Integra\u00e7\u00e3o direta com servi\u00e7os profissionais<\/td>N\u00e3o h\u00e1 integra\u00e7\u00e3o interna, voc\u00ea precisa de plug-ins de terceiros<\/td><\/tr>
Compatibilidade<\/strong><\/td>Altamente compat\u00edvel com a maioria dos temas e plug-ins<\/td>Boa compatibilidade, requer add-ons para WooCommerce<\/td><\/tr>
Integra\u00e7\u00f5es<\/strong><\/td>Extensas integra\u00e7\u00f5es de terceiros<\/td>Menos integra\u00e7\u00f5es, requer add-ons para recursos avan\u00e7ados<\/td><\/tr>
SEO multil\u00edngue<\/strong><\/td>Recursos de SEO integrados<\/td>Suporte b\u00e1sico de SEO, voc\u00ea pode usar plug-ins de SEO de terceiros<\/td><\/tr>
Desempenho<\/strong><\/td>Eficiente, mas pode exigir muitos recursos<\/td>Leve e geralmente mais r\u00e1pido<\/td><\/tr>
Suporte<\/strong><\/td>Suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, grande comunidade ativa<\/td>Suporte da comunidade para usu\u00e1rios gratuitos, suporte direto para usu\u00e1rios Pro<\/td><\/tr>
Documenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>Documenta\u00e7\u00e3o e tutoriais abrangentes<\/td>Documenta\u00e7\u00e3o abrangente<\/td><\/tr>
Pre\u00e7os<\/strong><\/td>Custo mais alto, renova\u00e7\u00f5es anuais, planos vital\u00edcios dispon\u00edveis<\/td>Vers\u00e3o gratuita, vers\u00e3o Pro acess\u00edvel, custos adicionais para complementos<\/td><\/tr>
Adequado para<\/strong><\/td>Sites maiores, necessidades multil\u00edngues complexas<\/td>Sites menores, blogs pessoais, necessidades multil\u00edngues mais simples<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

WPML<\/h4>\n\n

Pr\u00f3s:<\/strong><\/p>\n\n