Το WPML (WordPress Multilingual Plugin) είναι ένα ισχυρό εργαλείο που έχει σχεδιαστεί για να διευκολύνει τη διαχείριση πολύγλωσσου περιεχομένου στο WordPress. Με τα εκτεταμένα χαρακτηριστικά του και τη συμβατότητά του με δημοφιλή πρόσθετα, το WPML στοχεύει να απλοποιήσει τη διαδικασία δημιουργίας και διαχείρισης πολύγλωσσων ιστότοπων.

Αυτή η ανασκόπηση του WPML εξετάζει τις δυνατότητες, τα πλεονεκτήματα και τις εκτιμήσεις του WPML για να σας βοηθήσει να προσδιορίσετε αν είναι η ιδανική λύση για τις ανάγκες του πολύγλωσσου ιστότοπού σας.

Τι είναι το WPML και πώς λειτουργεί το πολύγλωσσο πρόσθετο;

WPML

Το WPML, συντομογραφία του WordPress Multilingual Plugin, είναι ένα ισχυρό εργαλείο για τη δημιουργία πολύγλωσσων ιστότοπων. Αυτό το πρόσθετο διευκολύνει τη διαδικασία της μετάφρασης, επιτρέποντας στους χρήστες να μεταφράζουν εύκολα το περιεχόμενό τους σε πολλές γλώσσες απευθείας μέσα στο περιβάλλον του WordPress. Με το WPML, οι ιδιοκτήτες ιστότοπων μπορούν να προσεγγίσουν ένα ευρύτερο κοινό παρέχοντας περιεχόμενο σε διάφορες γλώσσες χωρίς κόπο.

Ένα από τα βασικά χαρακτηριστικά του WPML είναι η φιλική προς το χρήστη διεπαφή του, η οποία απλοποιεί τη διαδικασία μετάφρασης τόσο για αρχάριους όσο και για έμπειρους χρήστες, κάτι που είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν χρησιμοποιείτε μεταφραστικές υπηρεσίες τρίτων. Το πρόσθετο βελτιώνει τη ροή εργασιών της μετάφρασης, διευκολύνοντας τη διαχείριση πολύγλωσσων ιστότοπων και τον αποτελεσματικό έλεγχο των γλωσσικών ρυθμίσεων.

Με τη χρήση του WPML, οι ιδιοκτήτες ιστότοπων μπορούν να επωφεληθούν από μια απρόσκοπτη διαδικασία μετάφρασης που βελτιώνει την εμπειρία του χρήστη και την προσβασιμότητα του ιστότοπού τους σε διάφορες γλώσσες, διασφαλίζοντας ότι όλοι μπορούν να διαβάσουν και να κατανοήσουν το περιεχόμενο.


Εγκατάσταση WPML

Η εγκατάσταση του WPML στον ιστότοπό σας WordPress είναι μια απλή διαδικασία. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να ξεκινήσετε:

Οδηγός εγκατάστασης βήμα προς βήμα

  1. Αγοράστε μια άδεια WPML

    • Μεταβείτε στον ιστότοπο του WPML και επιλέξτε το πακέτο που ταιριάζει στις ανάγκες σας.
    • Ολοκληρώστε την αγορά και δημιουργήστε έναν λογαριασμό.
  2. Λήψη WPML Plugins

    • Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στο WPML.
    • Πλοηγηθείτε στην ενότητα Λήψεις.
    • Κατεβάστε το βασικό πρόσθετο WPML (WPML Multilingual CMS) και όποια πρόσθετα χρειάζεστε (π.χ. String Translation, Translation Management, Media Translation).
  3. Εγκαταστήστε το WPML Core Plugin

    • Συνδεθείτε στο ταμπλό του WordPress σας.
    • Μεταβείτε στο Plugins > Add New.
    • Κάντε κλικ στο κουμπί Upload Plugin στην κορυφή.
    • Κάντε κλικ στην επιλογή Choose File και επιλέξτε το αρχείο του βασικού plugin WPML που κατεβάσατε.
    • Κάντε κλικ στην επιλογή Install Now (Εγκατάσταση τώρα ) και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε το πρόσθετο μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.
  4. Εγκαταστήστε πρόσθετα πρόσθετα WPML

    • Επαναλάβετε τη διαδικασία για όλα τα πρόσθετα πρόσθετα WPML που κατεβάσατε (String Translation, Translation Management, κ.λπ.).
    • Πηγαίνετε στο Plugins > Add New, κάντε κλικ στο Upload Plugin, επιλέξτε το αρχείο του plugin και εγκαταστήστε και ενεργοποιήστε το καθένα.
  5. Εκτελέστε τον Οδηγό εγκατάστασης WPML

    • Αφού ενεργοποιήσετε το βασικό πρόσθετο WPML, θα σας ζητηθεί να εκτελέσετε τον οδηγό εγκατάστασης του WPML.
    • Κάντε κλικ στο κουμπί Configure WPML για να ξεκινήσει ο οδηγός.
    • Επιλέξτε την προεπιλεγμένη γλώσσα του ιστότοπού σας.
    • Επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε στον ιστότοπό σας.
    • Ορίστε τις επιλογές εναλλαγής γλωσσών, οι οποίες επιτρέπουν στους επισκέπτες να εναλλάσσονται μεταξύ των γλωσσών.
  6. Εγγραφή WPML

    • Μεταβείτε στο WPML > Υποστήριξη στο ταμπλό του WordPress σας.
    • Εισάγετε το κλειδί του ιστότοπού σας, το οποίο μπορείτε να βρείτε στο λογαριασμό σας WPML στην ενότητα Sites.
    • Κάντε κλικ στο κουμπί Εγγραφή για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία.
  7. Διαμόρφωση ρυθμίσεων WPML

    • Πλοηγηθείτε στο WPML > Γλώσσες για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις γλώσσας.
    • Πηγαίνετε στο WPML > Μετάφραση συμβολοσειρών για να μεταφράσετε συμβολοσειρές από το θέμα και τα plugins σας.
    • Επισκεφθείτε το WPML > Διαχείριση μεταφράσεων για να διαχειριστείτε και να αναθέσετε εργασίες μετάφρασης.
  8. Μεταφράστε το περιεχόμενό σας

    • Για αναρτήσεις και σελίδες, θα δείτε ένα πλαίσιο γλώσσας στον επεξεργαστή. Κάντε κλικ στο εικονίδιο + δίπλα στη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράσετε.
    • Για άλλους τύπους περιεχομένου, μεταβείτε στο WPML > Διαχείριση μεταφράσεων και ακολουθήστε τις οδηγίες για τη μετάφραση.

Συμβουλές για αρχάριους


Τιμολόγηση WPML

Το WPML προσφέρει διάφορα πακέτα τιμολόγησης προσαρμοσμένα στις διαφορετικές ανάγκες των χρηστών. Παρακάτω παρατίθεται μια επισκόπηση της δομής τιμολόγησης και τι περιλαμβάνει κάθε σχέδιο.

Επισκόπηση προγραμμάτων τιμολόγησης

ΣχέδιοΚόστοςΑριθμός τοποθεσιώνΠεριλαμβάνονται χαρακτηριστικά
Πολύγλωσσο blog€39/έτος1 τοποθεσία– Μετάφραση αναρτήσεων, σελίδων και προσαρμοσμένων τύπων
– Ανίχνευση γλώσσας προγράμματος περιήγησης
– Μετάφραση κατηγοριών, ετικετών και προσαρμοσμένων ταξινομιών
– Μετάφραση μενού WordPress
– Πολυγλωσσική υποστήριξη SEO (τίτλοι, meta)
Πολύγλωσσο CMS€99/έτος3 τοποθεσίες– Όλα τα χαρακτηριστικά του πολύγλωσσου blog
– Μετάφραση κειμένων στο θέμα και τα plugins admin
– Διαχείριση συνημμένων σε διάφορες γλώσσες
– Μετάφραση καταστήματος WooCommerce
– Μετάφραση συμβολοσειρών
– Διαχείριση μεταφράσεων
– Πολυγλωσσική υποστήριξη ηλεκτρονικού εμπορίου
Πολύγλωσσο πρακτορείο€199/έτοςΑπεριόριστες τοποθεσίες– Όλα τα χαρακτηριστικά του πολύγλωσσου CMS
– Εγγραφή απεριόριστων ιστότοπων
– Υποστήριξη κατά προτεραιότητα

Λεπτομέρειες σχεδίου

  1. Πολύγλωσσο ιστολόγιο:

    • Κόστος: €39/έτος
    • Αριθμός χώρων: 1 χώρος
    • Χαρακτηριστικά: Αυτό το σχέδιο είναι ιδανικό για bloggers και μικρές επιχειρήσεις που πρέπει να μεταφράσουν το βασικό περιεχόμενο του ιστότοπου. Περιλαμβάνει βασικές δυνατότητες μετάφρασης για αναρτήσεις, σελίδες και κατηγορίες. Υποστηρίζει επίσης το πολύγλωσσο SEO, το οποίο συμβάλλει στη βελτίωση της ορατότητας του μεταφρασμένου περιεχομένου.
  2. Πολύγλωσσο CMS:

    • Κόστος: €99/έτος
    • Αριθμός χώρων: 3 χώροι
    • Χαρακτηριστικά: Αυτό το σχέδιο είναι κατάλληλο για επιχειρήσεις και προγραμματιστές που απαιτούν πιο προηγμένες μεταφραστικές λειτουργίες. Επιτρέπει τη μετάφραση κειμένων σε θέματα και plugins, υποστηρίζει μεταφράσεις καταστημάτων WooCommerce και περιλαμβάνει εργαλεία μετάφρασης συμβολοσειρών και διαχείρισης μεταφράσεων.
  3. Πολύγλωσσο πρακτορείο:

    • Κόστος: €199/έτος
    • Αριθμός τοποθεσιών: Απεριόριστες τοποθεσίες
    • Χαρακτηριστικά: Αυτό το πακέτο προσφέρει όλα τα χαρακτηριστικά του πακέτου Multilingual CMS μαζί με τη δυνατότητα εγγραφής απεριόριστου αριθμού ιστότοπων. Παρέχει επίσης υποστήριξη κατά προτεραιότητα, καθιστώντας το μια εξαιρετική επιλογή για όσους διαχειρίζονται πολλούς πολύγλωσσους ιστότοπους.

Αξίζει το WPML την αξία του για τα χρήματα

Τα πακέτα τιμολόγησης του WPML παρέχουν καλή αξία για τις δυνατότητες που προσφέρουν. Το πακέτο Multilingual Blog είναι προσιτό και καλύπτει τις βασικές ανάγκες, καθιστώντας το προσιτό για μεμονωμένους bloggers και μικρές επιχειρήσεις. Το σχέδιο Multilingual CMS προσφέρει σημαντική αναβάθμιση της λειτουργικότητας με λογική αύξηση της τιμής, κατάλληλο για πιο σύνθετους ιστότοπους. Το πακέτο Multilingual Agency, αν και το πιο ακριβό, παρέχει εκτεταμένες δυνατότητες και υποστήριξη για πρακτορεία που διαχειρίζονται πολλούς ιστότοπους πελατών, δικαιολογώντας το υψηλότερο κόστος.


Εναλλακτικές λύσεις WPML

Όταν συγκρίνετε το WPML με άλλα πρόσθετα μετάφρασης που είναι διαθέσιμα για το WordPress, γίνεται φανερό ότι το WPML προσφέρει μια ολοκληρωμένη λύση για πολύγλωσσους ιστότοπους. Ενώ ορισμένα πρόσθετα μπορεί να εστιάζουν αποκλειστικά στην αυτόματη μετάφραση, το WPML παρέχει μια σειρά από χαρακτηριστικά για χειροκίνητη μετάφραση, μετάφραση συμβολοσειρών και ενσωμάτωση με διάφορες μηχανές μετάφρασης όπως το DeepL και το Google Translate.

Τα πλεονεκτήματα της χρήσης του WPML έναντι άλλων εργαλείων μετάφρασης περιλαμβάνουν το ισχυρό σύστημα διαχείρισης μεταφράσεων, την αξιόπιστη υποστήριξη πελατών που είναι διαθέσιμη έξι ημέρες την εβδομάδα και τη συμβατότητα με προσαρμοσμένους τύπους θέσεων στο WordPress. Ωστόσο, το κόστος του WPML μπορεί να αποτελέσει προβληματισμό για όσους έχουν περιορισμένο προϋπολογισμό, καθώς προσφέρει διαφορετικά πακέτα τιμολόγησης ανάλογα με τις ανάγκες του χρήστη.

Λαμβάνοντας υπόψη τα χαρακτηριστικά και την υποστήριξη που παρέχει το WPML, η τιμολόγηση του πρόσθετου δικαιολογείται για ιδιώτες και επιχειρήσεις που επιθυμούν να δημιουργήσουν επαγγελματικές πολύγλωσσες ιστοσελίδες WordPress με ευκολία και υποστήριξη WPML που είναι διαθέσιμη 6 ημέρες την εβδομάδα.

Polylang

Το πρόσθετο Polylang είναι μια δημοφιλής εναλλακτική λύση στο WPML, γνωστή για την απλότητα και την ευελιξία της. Επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργήσουν έναν πολύγλωσσο ιστότοπο WordPress μεταφράζοντας αναρτήσεις, σελίδες, μέσα, κατηγορίες και ετικέτες. Το Polylang ενσωματώνεται καλά με τα περισσότερα θέματα και plugins και προσφέρει ένα απλό περιβάλλον εργασίας χρήστη.

Ένα σημαντικό πλεονέκτημα της Polylang είναι ότι διαθέτει μια δωρεάν έκδοση, η οποία είναι αρκετά πλούσια σε δυνατότητες. Ωστόσο, για προηγμένα χαρακτηριστικά, όπως η μετάφραση προσαρμοσμένων τύπων δημοσιεύσεων και ταξινομιών ή η ενσωμάτωση με το WooCommerce, οι χρήστες πρέπει να αγοράσουν την έκδοση Polylang Pro ή πρόσθετα πρόσθετα.

Διαβάστε περισσότερα στο WPML vs Polylang.

Weglot

Το Weglot είναι το πρόσθετο που ξεχωρίζει για την ευκολία χρήσης και τις δυνατότητες αυτόματης μετάφρασης. Προσφέρει μια απρόσκοπτη διαδικασία ενσωμάτωσης και σας επιτρέπει να μεταφράζετε αυτόματα έναν ιστότοπο μέσα σε λίγα λεπτά, σαν να έχετε μια ομάδα μεταφραστών. Το Weglot υποστηρίζει πάνω από 100 γλώσσες και παρέχει ένα περιβάλλον διαχείρισης μεταφράσεων όπου μπορείτε να επεξεργαστείτε τις μεταφράσεις χειροκίνητα ή να χρησιμοποιήσετε επαγγελματίες μεταφραστές.

Ένα από τα βασικά χαρακτηριστικά της Weglot είναι η προσέγγιση που βασίζεται στο σύννεφο, πράγμα που σημαίνει ότι οι μεταφράσεις φιλοξενούνται στους διακομιστές της, οδηγώντας σε λιγότερο φορτίο στον ιστότοπό σας. Ωστόσο, αυτό σημαίνει επίσης ότι βασίζεται σε μια εξωτερική υπηρεσία, γεγονός που μπορεί να αποτελέσει πρόβλημα για ορισμένους χρήστες. Η Weglot λειτουργεί με ένα μοντέλο συνδρομής που βασίζεται στον αριθμό των μεταφρασμένων λέξεων και γλωσσών.

Διαβάστε περισσότερα στο WPML vs Weglot.

TranslatePress

Το TranslatePress είναι ένα άλλο φιλικό προς το χρήστη μεταφραστικό πρόσθετο που σας επιτρέπει να μεταφράζετε τον ιστότοπό σας WordPress απευθείας από το front-end. Προσφέρει ένα οπτικό περιβάλλον μετάφρασης, επιτρέποντάς σας να βλέπετε τις αλλαγές σε πραγματικό χρόνο καθώς μεταφράζετε. Το TranslatePress υποστηρίζει τόσο χειροκίνητες όσο και αυτόματες μεταφράσεις, με ενσωμάτωση με το Google Translate και το DeepL.

Είναι συμβατό με το WooCommerce και τα περισσότερα θέματα και plugins, καθιστώντας το ευέλικτο για διαφορετικούς τύπους ιστότοπων. Η δωρεάν έκδοση του TranslatePress περιλαμβάνει βασικά χαρακτηριστικά, ενώ η premium έκδοση ξεκλειδώνει προηγμένες λειτουργίες όπως πακέτο SEO, μετάφραση με βάση την πλοήγηση και υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα του WPML

ΠλεονεκτήματαΜειονεκτήματα
Ολοκληρωμένη διαχείριση της μετάφρασης: Ιδανικό για μεγάλα έργα.Κόστος: Το WPML είναι ένα premium plugin που απαιτεί συνδρομή, η οποία μπορεί να είναι δαπανηρή για μικρούς ιστότοπους ή προσωπικά ιστολόγια.
Μεγάλο εύρος υποστηριζόμενου περιεχομένου: Υποστηρίζει το άνοιγμα μιας νέας μετάφρασης για αναρτήσεις, σελίδες, προσαρμοσμένους τύπους αναρτήσεων, ταξινομίες, μενού και συμβολοσειρές κειμένου σε θέματα και πρόσθετα.Πολυπλοκότητα: ιδιαίτερα για τους νέους χρήστες.
Συμβατότητα με δημοφιλή πρόσθετα και θέματα: WordPress, συμπεριλαμβανομένου του WooCommerce.Επιπτώσεις στην απόδοση: Μπορεί να επηρεάσει την απόδοση του ιστότοπου, ιδιαίτερα σε μεγαλύτερους ιστότοπους με εκτεταμένο περιεχόμενο. Απαιτεί κατάλληλη βελτιστοποίηση και πόρους διακομιστή.
Ολοκλήρωση επαγγελματικών μεταφραστικών υπηρεσιών: Μεταφράσεις υψηλής ποιότητας: Ενσωματώνεται με διάφορες επαγγελματικές μεταφραστικές υπηρεσίες για μεταφράσεις υψηλής ποιότητας.Χειροκίνητη προσπάθεια μετάφρασης: Αυτό μπορεί να είναι χρονοβόρο.
Φιλικό προς το SEO: Βοηθά στη βελτιστοποίηση πολύγλωσσων ιστότοπων για τις μηχανές αναζήτησης με τη μετάφραση στοιχείων SEO, όπως μετα-τίτλων, περιγραφών και slugs.Θέματα συμβατότητας: WPML, απαιτώντας πρόσθετες προσαρμογές ή υποστήριξη.
Συχνές ενημερώσεις και υποστήριξη: Το πρόσθετο παραμένει ασφαλές και ενημερωμένο.

Ενσωμάτωση με το WordPress και το WooCommerce

Σε συνέχεια αυτής της αναθεώρησης του WPML, εδώ είναι μια αναφορά του με το WooCommerce

Η ενσωμάτωση του WPML σε ιστότοπους WordPress είναι μια απλή διαδικασία που προσθέτει πολύγλωσσες δυνατότητες στον ιστότοπό σας WordPress απρόσκοπτα. Το πρόσθετο λειτουργεί αρμονικά με θέματα και πρόσθετα WordPress, εξασφαλίζοντας συμβατότητα και ομαλή λειτουργία για κάθε πολύγλωσσο ιστότοπο WordPress. Οι χρήστες μπορούν να ρυθμίσουν εύκολα τον μεταγωγέα γλωσσών WPML για να επιτρέπουν στους επισκέπτες να εναλλάσσονται μεταξύ διαφορετικών γλωσσών χωρίς κόπο.

Για ιστότοπους ηλεκτρονικού εμπορίου που χρησιμοποιούν το WooCommerce, η ενσωμάτωση του WPML προσφέρει πολλά οφέλη, ειδικά όταν συνδυάζεται με μεταφραστικές υπηρεσίες τρίτων. Παρέχοντας πολύγλωσση υποστήριξη για τις λίστες προϊόντων, τις σελίδες πληρωμής και την επικοινωνία με τους πελάτες, οι επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται αποτελεσματικά σε ένα παγκόσμιο κοινό χρησιμοποιώντας το πρόσθετο WPML WordPress. Με το WPML, η διαχείριση των μεταφράσεων για τις περιγραφές των προϊόντων, την τιμολόγηση και τις λεπτομέρειες αποστολής γίνεται πιο αποτελεσματική στον πολύγλωσσο ιστότοπό σας WordPress.

Η ενσωμάτωση του πρόσθετου WPML WordPress με το WordPress και το WooCommerce ενισχύει τη λειτουργικότητα αυτών των πλατφορμών, επιτρέποντας στους χρήστες να δημιουργούν πολύγλωσσους και φιλικούς προς το χρήστη ιστότοπους και ηλεκτρονικά καταστήματα.


Ευκολία χρήσης και διαχείριση της μετάφρασης

Η διεπαφή ταμπλό του WPML έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει μια ομαλή εμπειρία χρήσης με διαισθητικούς ελέγχους για τη διαχείριση των μεταφράσεων μέσω της σελίδας διαχείρισης μεταφράσεων. Οι χρήστες μπορούν εύκολα να περιηγηθούν στις ρυθμίσεις, να μεταφράσουν περιεχόμενο χρησιμοποιώντας τον μεταφραστή και να προσαρμόσουν τις γλωσσικές προτιμήσεις μέσα στο πρόσθετο. Το WPML διασφαλίζει ότι οι έλεγχοι μετάφρασης είναι προσβάσιμοι και απλοί, ακόμη και για χρήστες με περιορισμένη τεχνική εμπειρία.

Η αποτελεσματική διαχείριση των μεταφράσεων με το WPML περιλαμβάνει τη χρήση των ενσωματωμένων χαρακτηριστικών για τη μετάφραση συμβολοσειρών, τις επιλογές αυτόματης μετάφρασης και τις δυνατότητες χειροκίνητης μετάφρασης. Οι ιδιοκτήτες ιστοτόπων μπορούν να προσαρμόσουν τη ροή εργασιών μετάφρασης με βάση τις απαιτήσεις τους, εξασφαλίζοντας ακριβείς και ακριβείς μεταφράσεις σε διάφορες γλώσσες.

Με το WPML, οι χρήστες έχουν την ευελιξία να επιλέξουν μεταξύ αυτοματοποιημένων μεταφραστικών υπηρεσιών ή χειροκίνητης μετάφρασης για να διατηρήσουν την ποιότητα και τη συνοχή στο πολύγλωσσο περιεχόμενό τους. Το πρόσθετο απλοποιεί τη διαδικασία διαχείρισης της μετάφρασης, διευκολύνοντας την αποτελεσματική επίβλεψη και συντήρηση των γλωσσικών πτυχών ενός ιστότοπου.


Χρησιμοποιώντας WPML Plugin αξίζει το χρόνο και τα χρήματά σας?

Για να αναφερθεί σε αυτή την ανασκόπηση του WPML, ξεχωρίζει ως ένα κορυφαίο πρόσθετο μετάφρασης WordPress λόγω των βασικών χαρακτηριστικών του που καλύπτουν τις ποικίλες ανάγκες των ιδιοκτητών ιστότοπων που αναζητούν πολύγλωσσες λύσεις. Από τη μετάφραση συμβολοσειρών έως τη διαχείριση πολύγλωσσων ιστότοπων, το WPML προσφέρει μια ολοκληρωμένη σουίτα εργαλείων για την αποτελεσματική δημιουργία και συντήρηση πολύγλωσσων ιστότοπων WordPress.

Αυτός ο ιστότοπος και ο ιστότοπος barrazacarlos. com αναδεικνύουν την αξιοπιστία του πρόσθετου WPML, με πολλούς άλλους χρήστες να επαινούν την ευκολία χρήσης, την εκτενή τεκμηρίωση, την αξιόπιστη υποστήριξη του WPML από την ομάδα WPML, η οποία είναι διαθέσιμη 6 ημέρες την εβδομάδα. Οι συνεχείς ενημερώσεις του πρόσθετου και η δέσμευση για τη βελτίωση της εμπειρίας των χρηστών συμβάλλουν στη θετική φήμη του μεταξύ των χρηστών του WordPress.

Κατά την εξέταση εναλλακτικών λύσεων του WPML, οι χρήστες πρέπει να σταθμίσουν τα χαρακτηριστικά, την ευκολία χρήσης και την υποστήριξη που παρέχει κάθε πρόσθετο για να καθορίσουν την καλύτερη δυνατή εφαρμογή για τον ιστότοπό τους στο WordPress. Παρόλο που υπάρχουν και άλλα διαθέσιμα πρόσθετα μετάφρασης, η φήμη του WPML για την ποιότητα, το φιλικό προς το χρήστη περιβάλλον και η συνεπής απόδοση το καθιστούν κορυφαία επιλογή για όσους αναζητούν μια αξιόπιστη πολυγλωσσική λύση.


Συμπέρασμα της αναθεώρησης της WPML

Το 2024, η δημιουργία ενός πολύγλωσσου ιστότοπου δεν ήταν ποτέ ευκολότερη με τα πολυάριθμα δημοφιλή plugins του WordPress που είναι διαθέσιμα. Αν θέλετε να δημιουργήσετε έναν ιστότοπο που σας επιτρέπει να μεταφράζετε απρόσκοπτα τον ιστότοπό σας στο WordPress, Όπως σε αυτή την επισκόπηση του WPML, το WPML είναι μία από τις κορυφαίες επιλογές. Η τιμολόγηση του WPML είναι λογική λαμβάνοντας υπόψη τις προηγμένες μεταφραστικές λειτουργίες που προσφέρει, συμπεριλαμβανομένων των τυπικών ελέγχων μετάφρασης και της υποστήριξης από μια επαγγελματική ομάδα μετάφρασης. Το πρόσθετο WPML λειτουργεί αποτελεσματικά, καθιστώντας το άξιο της επένδυσης.

Τα πλεονεκτήματα του WPML περιλαμβάνουν συχνές ενημερώσεις του πρόσθετου και ένα ισχυρό βασικό πρόσθετο που υποστηρίζει προηγμένες εργασίες μετάφρασης. Χρησιμοποιώντας αυτό το πρόσθετο, μπορείτε να διαχειριστείτε τη μετάφραση στον ιστότοπό σας χωρίς κόπο και να μεταφράσετε ολόκληρο τον ιστότοπό σας, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου, του θέματος ή των συμβολοσειρών του πρόσθετου. Η τελευταία έκδοση του WPML περιλαμβάνει επίσης έναν διαχειριστή μεταφράσεων για τον εξορθολογισμό των μεταφραστικών εργασιών σας.

Για όσους επιθυμούν να μεταφράζουν απευθείας συμβολοσειρές διεπαφής και να προσθέτουν μεταφράσεις στον ιστότοπό σας αυτόματα, το WPML και άλλα δημοφιλή πρόσθετα μετάφρασης WordPress όπως το Polylang, το Weglot και το Translatepress είναι τα πρόσθετα που πρέπει να χρησιμοποιήσετε. Είτε προσθέτετε νέο περιεχόμενο στον ιστότοπό σας WordPress είτε ξεκινάτε τη μετάφραση υπάρχοντος περιεχομένου, αυτά τα πρόσθετα απλοποιούν τη διαδικασία.

Για να ξεκινήσετε, εγκαταστήστε το πρόσθετο WPML και απολαύστε την ευκολία διαχείρισης μεταφραστικών εργασιών σε πολλούς ιστότοπους. Οι ολοκληρωμένες μεταφραστικές λειτουργίες του WPML και η δυνατότητα εγκατάστασης του πρόσθετου σε πολλούς ιστότοπους το καθιστούν μια αξιόπιστη επιλογή για όποιον στοχεύει στη διαχείριση πολύγλωσσου περιεχομένου στον ιστότοπό του WordPress.